Technical specifications
capacity
TSUGAMI B0 265VE-III
Bar diameter Ø 8 ~ Ø 26 mm
Max. Machining length 330 mm
Main spindle Max. Drilling Ø Ø 12 mm
Max. Thread Ø M 10
Counter spindle Max. Rod Ø Ø 26 mm
Max. Drilling Ø Ø 10 mm
Max. Thread Ø M 10
Cross slide front Max. Drilling Ø Ø 8 mm
Max. Thread Ø M 6
Max. Disc diameter Ø 45 mm
Spindles, tools and axes
TSUGAMI B0 265VE-III
Main spindle speed range 200 ~ 10,000 min-1
Counter spindle speed range 200 ~ 10,000 min-1
Live tools 200 ~ 6,000 min-1
Main spindle positioning C-axis
Counter spindle positioning C-axis
Live tools 5
Driven tools rear side 2 driven + 2 fixed
Controlled axes 8 axes
Drive power
TSUGAMI B0 265VE-III
Main spindle 3.7 / 5.5 kW
Counter spindle 2.2 / 3.7kW
Live tools 1 kW
Coolant pump 0.4 kW
Central lubrication pump 3 W
Physical data
TSUGAMI B0 265VE-III
Net weight approx. 4,550 kg
Connected load 21.4 kVA
Compressed air connection 4 bar and more
Compressed air consumption 100 NL / min
Coolant tank capacity 180 liters
Height of the machine 2,050 mm
Length of the machine 2.240 mm
Width of the machine 1,515 mm
Electrical connections
200 V, 50 Hz, 3 phases
Main transformer, input voltage 400 volts
Output voltage 200 volts
control
CNC path control FANUC 32i-B
with display
LCD color monitor 10.4 ”
Technical specifications
smallest input resolution 0.001 mm
smallest output resolution 0.001 (Z) 0.0005 (X) mm
Incremental and absolute input options
Input code punched tape EIA and ISO
Manual data entry MDI
Number of correction memories X and Z 16 each
Tool offsets absolute and additive
Thread pitches 0.001 mm / rev to 99.9999 mm
Distance measurement with incremental pulse encoder
HRV control (high-precision motor spindle control)
Automatic program, sentence and character search
Switchable position display (relative / absolute / machine)
Diagnostic function
Test run
Single sentence
Programmable travel limitation
Backlash compensation
Zero offset in the program
Dwell times (G04)
Speed synchronization of main and counter spindle
Constant cutting speed
limited speed programming (G50)
(important at constant cutting speed)
Thread cycles (G32 G76)
Multiple cycles (G70 ~ G76)
Interfaces (RS232C) (PCMCIA)
Chamfer and radius programming R
Radius compensation (G40 ~ 42)
Background editing
Extended part program editing
Set parameter data (G10)
Custom macro B
Explanation of the machine alarm for the last 25 alarms
Electronic handwheel
Running time and piece counter
Synchronous thread cutting on the main and counter spindle
Detection of speed deviation
Standard accessories
– Work area lighting
– Signal light red / yellow / green
– Parting tool breakage monitoring (speed monitoring)
– Electronic handwheel
Coolant device
movable jet arms
Part catcher
– Swiveling parts catcher with conveyor belt to the right
– Easy to switch to front or rear removal
interface
Interface for loading magazine
Power clamping system
Pressure collet system on main spindle type F48 / 38 (adapter up to Ø32 F37 / 740)
Pressure collet system on counter spindle type F48 / 38 (adapter up to Ø32 F37 / 740)
Tool holders and tools
1 tool box with set-up tools
Clamping pieces for tool holders (external machining)
coolant distribution pieces
Guide bush type
Düner B240 (adapter up to Ø32 CJ9)
Special accessories
Counter spindle flushing including pneumatic ejector EUR incl.
Swiveling parts catcher with conveyor belt to the right EUR incl.
Chip conveyor in belt design to the right out of the machine EUR incl.
5 pieces driven Tool for cross processing on main page EUR incl.
1 piece driven Tool double holder for machining on the face EUR incl.
C-axis on main spindle EUR incl.
C-axis on counter spindle EUR incl.
Y-axis for rear processing EUR incl.
4 pieces driven WZ for back EUR incl.
4 fixed tools for rear EUR incl.
Rigid tapping tapping without compensating chuck EUR incl.
Program sequence using handwheel for set-up mode EUR incl.
Fanuc option helical interpolation thread milling C + X + Z – axis EUR incl.
Fanuc option G 7.1 Clyndrical Interpolation C + Z axis EUR incl.
Fanuc option G 12.1 Polygon milling C + X axis
TSUGAMI B0 265VE-III – Year 2020
